UB Naadam, autour du stade

Mongolie 39 : Vendredi 11 et samedi 12 juillet 08

J+ 59 : Mongolie + 12 911 Kms

Le Naadam à Ulaan Baatar. Autour du Stade…

Photos
Deux beaux lutteurs ….galonnés
La danse de « l’aigle ».
La lutte…
Le tri à l’arc
Les cibles et l’inscription sur la colline…

Après la parade, le Naadam commence réellement avec les 4 sports nationaux…

Dans l’enceinte du stade, les combats de lutte Mongole commencent.
Sur la photo, les jeunes soldats regardent avec respect les lutteurs confirmés….ils les affronteront tout à l’heure…L’un des lutteur a des « galons dorés » sur la « cravate » rouge, à l’arrière de son chapeau…ce sont ses vrais galons de lutteur qui affiche son grade…
Avant le combat, tous les lutteurs réalisent la danse de l’aigle devant le drapeau de Gengis Khan…Après chaque combat seul le vainqueur y reviendra…
La règle est simple…pour gagner il suffit de faire tomber son adversaire…mais le rite est très codifié…D’abord, le lutteur le plus galonné choisi son adversaire…au début, les « gros » choisissent les « petits »…les soldats de la photo…Un arbitre suis le combat (plusieurs combats ont lieu en même temps). Quand un lutteur a gagné, il réalise une petite danse de l’aigle sur place pendant que son adversaire dénoue son gilet (signe qu’il accepte le verdict). L’arbitre remet le chapeau au vainqueur, puis le vaincu passe sous le bras droit du vainqueur en signe de « soumission » qui lui rend une tape « amicale » dans le dos pour accepter cette soumission…Le vainqueur va ensuite réaliser la danse de l’aigle autour du drapeau et recevoir une poignée de maïs en guise de récompense…il en mange quelques graines, en jette en l’air pour remercier les dieux et en donne un peu à son arbitre…les combats peuvent reprendre jusqu’au combat des « chefs »…

Juste à côté du grand stade, le tir à l’arc.
Les femmes à 65 m et les hommes à 75 m des cibles.
Les flèches ne sont pas pointues mais lestées…elles ont le droit de « glisser » sur le pas de tir sur 2 m maxi…Les cibles sont des petits blocs tressés installés comme au « chamboule tout »…Sur la photo, les arbitres sont juste à côté et ils réaliseront des figures différentes pour indiquer au tireur son résultat et aussi ses « écarts »…là aussi la danse de l’aigle signifie vous avez réussi…

A côté, les osselets…en réalité, le tireur dispose d’une réglette qui lui servira de « rampe de lancement » pour un palet de 3cm sur 3, qu’il propulsera d’une pichenette pour faire tomber les osselet placés à 4 m de lui. D’abord 4 puis 3 puis 2 et enfin 1… A chaque fois, il dispose de 3 essais…et là aussi, les arbitres sont autour des cibles…

La discipline reine du Naadam, c’est la course de chevaux et se pratique à 40 Kms de UB…Ce sera pour l’article d’après.